"mas fiquei a pensar" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكن ذلك جعلني أفكر

Estavam numeradas conforme a ordem da extração do ADN. mas fiquei a pensar nas coleções de brinquedos
هم كانوا مرقمين فقط بسبب الترتيب الذي استخرجت فيه تلك الحموض. ولكن ذلك جعلني أفكر في تجميع الدمى،

mas fiquei a pensar sobre o facto de essas pessoas, pelo menos na maior parte, saberem exatamente o que fazem na vida.
ولكن ذلك جعلني أفكر في حقيقة أن هؤلاء الناس على الاقل معظمهم يعلمون ماذا يفعلون لكسب عيشهم