"mas iria" - Translation from Portuguese to Arabic

• لكن سوف

Mas iria agradar-me muito que dissesses "estou contigo".
لكن سوف يُسرني بكل تأكيد إذا قُلتِ "سأفعل ذلك" فحسب

Mas iria achar que os teria inventado.
لكن سوف تبدو وكأنني مؤلفها