"mas não estavam" - Translation from Portuguese to Arabic

• ولكنها لم تكن
• ولكنهم لم يكونوا
• لكنهم لم يكونوا

Mas não estavam junto ao corpo ou no telhado.
ولكنها لم تكن قرب جثتها أو فوق السطح

Mas não estavam.
ولكنها لم تكن.

Bem, é um laboratório, Mas não estavam a fazer metanfetamina.
حسناً, انه معمل, ولكنهم لم يكونوا يصنعون المخدرات.

Agora, os meus pais apoiavam-me, Mas não estavam dispostos a torrar dinheiro por aquilo.
حسناً... والداي كانا يدعماني ولكنهم لم يكونوا على استعداد لتبذير المال في هذا الأمر

Bem, quase vulgares... eram 100 funcionários da Google, Mas não estavam a trabalhar no projeto.
كانوا تقريبا من عامة الناس-- 100 شخص من غوغل لكنهم لم يكونوا جزءا من المشروع.

Mas não estavam a ensinar.
لكنهم لم يكونوا يُدرِّسون.

Estavam vivos, Mas não estavam.
كانوا أحياء، ولكنهم لم يكونوا كذلك