| É a segunda vez que me bates. Não o faças outra vez. | Open Subtitles | تلك المرة الثانيه التي تضربني فيها لاتفعله مرة أخرى |
| Bate-me. Se não me fodes, porque é que não me bates? | Open Subtitles | هيا اضربني يمكنك مضاجعتي لم لا تضربني أيضاَ ؟ |
| Mas esta é a última vez que me bates. | Open Subtitles | لكن تلك ستكون أخر مرة تضربني فيها |
| Se me bates, levas também. | Open Subtitles | الآن، لا تضربيني ستضري نفسك |
| Tu não me bates. | Open Subtitles | أنتِ لا تضربيني. |
| Porque näo me bates? | Open Subtitles | لم لا تضربني أنا؟ |
| Porque é que não me bates outra vez e, acabas com tudo? | Open Subtitles | لما لا تضربني مجدداً لتنهيني؟ |
| "Porque é que nunca me bates?" | Open Subtitles | كيف لم تضربني أبداً؟ |
| Nunca mais me bates! | Open Subtitles | لن تضربني مرة أخرى |
| Mas se assim não foi, por que me bates? | Open Subtitles | وإن لم يكن، فلماذا تضربني ؟ |
| É a última vez que me bates. | Open Subtitles | هذه آخر مرة تضربني بها |
| Não me mentes. Não me enganas. Não me bates. | Open Subtitles | -لا تكذب علي ولا تخونني ولا تضربني |
| Não, tu não me bates. | Open Subtitles | لا، انت لن تضربني . |
| Demasiado "porque não me bates agora mesmo?". | Open Subtitles | إثنان "لماذا لا تضربني الآن؟" |
| Se tu me bates... | Open Subtitles | وإن تضربني... |