"me chamaste aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

• دعوتني لهنا
• استدعيتني إلى هنا
• بي إلى هنا
• تدعوني هنا

Foi para isto que me chamaste aqui?
هل هذا ما استدعيتني إلى هنا من أجله؟

Calibos, por que me chamaste aqui outra vez?
كاليبوس,لماذا آتيت بي إلى هنا مرة أخرى ؟

Diz-me que não me chamaste aqui para me fazer desistir.
أخبرني أنّك لم تأتِ بي إلى هنا لتحدّثني في ذلك

Não sei, mas alguma coisa me diz que não me chamaste aqui para falar da tua mãe.
- أنا لا أعرف، ولكن شيئا يقول لي أنك لم تدعوني هنا للحديث عن أمك.