"me telefonas" - Translation from Portuguese to Arabic

• تتصلين
• الأتصال بي

- Porque nunca me telefonas?
لماذا لا تتصلين بى ؟

Por que me telefonas para casa?
لماذا تتصلين بي في المنزل؟

Não me telefonas, nem atendes as minhas chamadas.
أنتِ لا تعاودين الأتصال بي ولا تردين عل مكالمتي

E só me telefonas agora?
- وطلبت الأتصال بي فقط الأن؟