"menken" - Translation from Portuguese to Arabic

• مينكين
• مينكن
• منكن

Bem, vou deixar-te acompanhar Miss Menken à porta.
حسناً, سأدعك ترى الآنسـة مينكين

É que a reunião das 11h é com os Armazéns Menken's, e gostaria que tivéssemos alguém que os deixasse... à vontade.
كل ما في الامر هو أن لدينا موعد في الساعة 11: 00 مع إدارة متاجر مينكين وأتمنى لو ان لدينـا شخص يشعرهم بـ...

Miss Menken, pode contar-nos o que tem em mente.
و آنسة (مينكين), يمكنك إطلاعنـا بما في بالك

Tresando a potencial de gerência! E estão a contratar no H.W. Menken!
أسمع هذا من الإدارة العليا "و هم يبحثون عن محايب في "إتش دبليو مينكن

Na verdade é uma candidatura à H.W. Menken.
في الحقيقة هذا طلب توظيف "في "إتش دبليو مينكن

"E todas as geracções de cachorros da Menken terão os mesmos nomes até o final dos tempos".
واي جيل من كلاب عائلة منكن سيطلق عليها هذه الاسماء حتى نهاية الوقت

"Acho que os gays têm o direito de ser tão infelizes como todos nós." Ao Jack Menken, um ser humano incrível.
و هو قال : " أعتقد إن للشواذ الحق في أن يكونوا تعساء مثلنا." إلى ( جاك مينكين ) ، الإنسان الرائع.

Vou falar com o Menken sobre isto. Vem, quero-te comigo. Vem comigo.
(سأتناقشفي هذاالأمرمع(مينكين ، هيا ، أريدك معي ، تعالي معي.

- A Menken's não é a Chanel.
متاجر مينكين ليست مثل شانيل

Acabou a reunião. Boa sorte, Miss Menken.
هذا الاجتماع انتهى, حظاً موفقاً أنسة (مينكين)

- Falando nisso, é possível remediares as coisas com a Rachel Menken?
هل هنالك فرصة لتصلح الامور مع (رايتشل مينكين)؟

O novo Menken's.
متجر مينكين الجديد

Deus abençoe o Jack Menken!
فليباركهالرب، فليباركالرب(جاك مينكين).

Bem, o Menken acha que é o melhor.
حسناً ، ( مينكين ) يظن إن هذا للأفضل.

Miss Menken, os cupões funcionam.
آنسة (مينكين), قسائم الشرائيـة تنفع

Miss Menken, porque nos procurou?
آنسة (مينكين), لما اتيتي الى هنا؟

Ouvi o Menken a falar com um dos chefes dos seguranças.
لقد استرقتُ السمع و سمعتُ (مينكن) و هو يتحدث مع أحد رؤساء الأمن لدينا

Podias ligar à Rachel Katz, dos Armazéns Menken's?
هلا اتصلتِ بـ(رايتشل كاتز) من متجر "مينكن"؟

E marquei uma reunião para segunda-feira com o Sr. Rosenthal, dos Armazéns Menken's.
حددت الاجتماع في الاثنين القادم مع السيد (روزنثل) في متجر "مينكن".

Alguma hipótese de consertares as coisas com Rachel Menken?
هل من مجال لتعديل الوضع (مع (ريتشل منكن

Senhorita Menken, posso assegurar que ninguém desta sala jamais esteve na sua loja.
(أؤكد لك يا آنسة (منكن بان لا احد هنا قد زار محلك