"menos tu tens" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأقل لديك

- Eu percebo o que queres dizer. - Pelo menos tu tens amigos.
ــ أعرف ما تعنيه ــ على الأقل لديك أصدقاء

Bem, pelo menos tu tens um pai.
على الأقل لديك أباً.

Pelo menos, tu tens uma casa.
على الأقل لديك بيت

Merda, pelo menos tu tens rédea.
اللعنة ، على الأقل لديك حبل

Oh. Bem, pelo menos tu tens um pai.
على الأقل لديك أباً.