"mesma linha" - Translation from Portuguese to Arabic

• نفس السطر
• نفس الخط
• نفس خط

E aqui é a mesma linha de texto que envolve uma fonte numa ilustração que se pode virar ao contrário e ler das duas formas.
ها هنا نفس السطر من النص يلتف حول نافورة في صورة يمكن قلبها راسا على عقب و قراءتها في كلا الاتجاهين

Enganei-me na mesma linha. Mas sabe uma coisa?
تلخبطت في نفس السطر مرة اخرى لاكن خمني ما حصل؟

coisa amarela para marcá-lo, de forma a não ter que ler a mesma linha várias e várias vezes.
لكي لا اضطر لقراءة نفس السطر مرة اخرى مرارا وتكرارا

A maioria das chamadas vieram da mesma linha fixa.
معظم هذه الاتصالات اتت من نفس الخط الارضي

E podem ver, todos seguem a mesma linha.
وبإمكانكم رؤية هذا الشي , حيث أنهم يتبعون نفس الخط

Há mais um banco na mesma linha de esgoto.
هناك , مصرف واحد على نفس خط البالوعات

...nem vivem na mesma linha do tempo.
هم ليسوا في نفس خط الزمن

Tente ler a mesma linha com os óculos.
لماذا لا تحاول نفس الخط مع النظارات الخاصة بك؟

Quê, a mesma linha direta na qual temos vindo a andar, durante os últimos 20 minutos?
نفس الخط المستقيم الذي كنا نسير فيه منذ العشرين دقيقة الماضية؟

Em Angola, o povo côkwe desenha linhas na areia, e é aquilo a que o matemático alemão Euler chamou um grafo; agora chamamos-lhe um caminho euleriano — nunca se pode levantar a caneta da superfície e nunca se pode passar pela mesma linha duas vezes.
في أنغولا, يرسم شعب التشوكوي خطوطا في الرمال, و هذا ما يطلق عليه عالم الرياضيات الألماني أولر اسم الرسم البياني, نحن نسميه الآن مسار أولر -- لا يمكنك أبدا رفع قلمك من على السطح لا يمكنك المرور فوق نفس الخط مرتين.