"minha personagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• شخصيتي
• شخصيتى
• بشخصيتي

O objetivo de minha personagem é causar uma tensão erótica.
أعني أن الهدف من شخصيتي هو لجذب انتباه المشاهدين

Estou só a procurar a minha personagem. Sabes, teatro.
أنا أحاول أن أتقمص شخصيتي, كما تعلم بالتمثيل

Não acho que a minha personagem deva estar num sítio destes.
لا أظن إن كانت شخصيتي يجب أن تكون بمكان كهذا

A minha personagem, Joseph, o processador, tem duas filhas, a Ashley e a Brittany.
شخصيتى جوزيف.الرجل مدخل البيانات له بنتان اشلى و بريتنى

Esta campanha. A política... Toda a minha vida pública, toda a minha personagem...
هذه الحملة, السياسة حياتى العامة و شخصيتى

Escrevi umas notas no guião, umas ideias sobre a minha personagem.
كان لدي بعض الملحوظات على النص وبعض الأفكار في شخصيتي

Comprometi-me com a ideia de que a minha personagem não iria ser assustadora como as outras.
لذا التزمت بفكرة أنني لن أجعل شخصيتي مخيفة كشخصيات بعض الآخرين.

Queria que a minha personagem fosse máscula como a do meu pai.
حسنًا، علمت أنني أردت شخصيتي أن تكون شخصية رجل حقيقي كما كان والدي.

Vídeo: Sim, a minha personagem é normalmente uma maria-rapaz.
الفتاة الأولى: نعم، شخصيتي عادة ما تكون الفتاة المسترجلة

Eu tive de matar a minha personagem principal, que é um tubarão.
لذا اضطررت ان اقتل شخصيتي الرئيسية في السلسلة .. سمكة القرش ..

Porque um deles andou comigo uma semana para tentar perceber a minha personagem.
لأن أحدهم خرج معي لأسبوع محاولاً إقتباس شخصيتي

A minha personagem reata com aquela condessa má.
يبدو أن شخصيتي ستعيد علاقتها بتلك الكونتيسة الشريرة

O Pepe disse que a minha personagem não devia fumar.
كلا شكرا، لا استطيع التدخين بيب قال ان التدخين لا يناسب شخصيتي

Quando eu te vi eu soube que eras a minha personagem.
في اللحظة اللتي رأيتكي فيها.. عرفت أني وجدت شخصيتي

E assassinaste a minha personagem. E fica a saber que se queres uma boa luta eu dou-te uma.
لقد اغتلت شخصيتي ، واريد أن أعرفك اذا كنت تريد نزالا عادلاً سأخوضه

E, estranhamente, estou tão irritada quando minha personagem.
و على نحو غريب تعكس شخصيتى ما أنا عليه فعلاً.

eu não acho que a minha personagem dissesse essa merda.
انا لا اظن ان شخصيتى تمكن ان تقول هذا الهراء.

E se a minha personagem viver e o livro simplesmente continuar?
ماذا عن هذا، تماشى معى، ماذا عن ان شخصيتى تعيش و يظل الكتاب كما هو ؟

Também não sei por que gosta a minha personagem de ti.
انا لا اعرف ايضا لماذا شخصيتى تحبك

A minha personagem não é bastante importante para ter um apelido.
لأن شخصيتى ليست مهمه بدرجه كافيه

Só acho que eles não sabem o que fazer com minha personagem.
فقط لا أعتقد أنهم يعرفون مالذي يريدون فعله بشخصيتي