"minha pomba" - Translation from Portuguese to Arabic

• يمامتي
• حمامتي

Sabia que não era para mim, por estar endereçada a "Minha pomba".
اعرف أنني لم أكن المقصودة بها لأنها كانت موجهة إلى يمامتي

Não tenha medo, Minha pomba.
لا تخشي شيئأ يا يمامتي.

Sê boazinha, Minha pomba.
كوني لطيفة، يا يمامتي

Da próxima vez, Minha pomba da manhã, virei buscar-te.
المرّة المقبلة، يا حمامتي الصباحية، سآتي لأخذك.

Senhor, protegei a minha amada a Minha pomba branca.
يا رب، أحفظ حبيبتي حمامتي البيضاء

- Fica tranquila, Minha pomba.
إرتاحي بسلام يا حمامتي

- Aguenta-te, Minha pomba.
تماسكي يا يمامتي!

Minha pomba, aguenta-te!
يمامتي..

Minha pomba...
يمامتي...

A adorável Emily. A Minha pomba do deserto.
أيميلي الجميلة حمامتي الوديعة

Chegará a hora, Minha pomba.
.في القريب العاجل يا حمامتي