As minhas melhores amigas morreram e é provável que eu seja a próxima e a todos que eu disse, acham que sou maluca. | Open Subtitles | أعز أصدقائي ماتوا ومن المحتمل بأنني القادمة وأي شخص أخبره سيظن بأنني مجنونة |
É uma das minhas melhores amigas. Podemos pensar noutra coisa. | Open Subtitles | إنها واحدةً من أعز صديقاتى لا بد أن هناك طريقة أخرى |
Algumas das minhas melhores memórias são das nossas viagens de pesca. | Open Subtitles | بعض من أعز ذكرياتي عنه. كانت فى رحلات صيدنا |
Vai ser sempre isto entre as minhas melhores amigas? | Open Subtitles | -كان رائع؟ إذاً ، هكذا سيكون الحال دوماً بين أعز صديقاتي؟ |
Porque, pessoalmente, acho que isso é, meu Deus, uma das minhas melhores relações. | Open Subtitles | لانى, اعنى, انا شخصيا اشعر بانه لدى افضل العلاقات الجنسيه |
Meu Deus! A mulher do Mike é uma das minhas melhores amigas, nunca disse nada. | Open Subtitles | يا إلهي ، زوجة "مايك" واحدة من أعز أصدقائي |
- Entrei numa discussão com as minhas melhores amigas e... | Open Subtitles | أنا نوعاً ما تعاركت مع أعز صديقاتي لذا... |
Quando eu tinha 16 anos uma das minhas melhores amigas suicidou-se e eu e os meus amigos não conseguíamos aceitar... | Open Subtitles | حين كنت في سن الـ16، إحدى أعز صديقاتي انتحرت، وأنا وأصدقائي لم نستطع أن نتقبل... |
O Harry é um dos meus melhores amigos, e tu és uma das minhas melhores amigas. | Open Subtitles | (هاري) من أعز أصدقائي وأنتِ من أعز صديقاتي |
Apresento-lhe as minhas melhores amigas, Wendy e Victory. - Olá. | Open Subtitles | أريد تعريفك إلى أعز صديقتين لي (ويندي) و(فيكتوري) |
Bom, O assunto é sobre as minhas amigas, as minhas melhores amigas. | Open Subtitles | هناك أصدقائي، أعز أصدقائي. |
Quando estava viva, a Bree Van de Kamp era uma das minhas melhores amigas. | Open Subtitles | .. عندما كنتُ على قيد الحياة (كانت (بري فان دي كامب واحدة من أعز صديقاتي |
E era uma das minhas melhores amigas. | Open Subtitles | وكانت واحدة من أعز أصدقائي |
- É uma das minhas melhores amigas. | Open Subtitles | - إنها أحد أعز صديقاتى |
A Serena é uma das minhas melhores amigas, está bem? | Open Subtitles | إن (سيرينا) من أعز أصدقائي, حسنٌ؟ |
Não! A Amber é uma das minhas melhores amigas. | Open Subtitles | لا، (آمبر) من أعز أصدقائي |
Porque, pessoalmente, acho que isso é, meu Deus, uma das minhas melhores relações. | Open Subtitles | لانى, اعنى, انا شخصيا اشعر بانه لدى افضل العلاقات الجنسيه |