"molho" - Translation from Portuguese to Arabic

• صلصلة
• صوص
• المرق
• صلصه
• الصلصه
• مرق
• بصلصة
• الصوص
• بالصلصة
• التوابل
• وصلصة
• مرقة
• الصلصلة
• والصلصة
• عصير

E por isso pensei que devia vir e deixar o molho de esparguete para trás.
لذا قلت يجب أن أأتي واحاول التحدث عن أمر يضع قصة صلصلة الإسباغتي في طي النسيان

É um ovo com molho Worcestershire, tudo meio que misturado.
بيضة مع صوص رسيستيرشاير ويتم خلطهم مع بعض

Esta exibição de lei e ordem, a brotar do molho da carne e do puré de batata.
مشهد القانون والنظام هنا، تتصاعد من المرق والبطاطس.

Estou a assar um pato ao escalope, com um maravilhoso molho de cogumelos e champagne, em caso de dar a fome.
انا اطهو بعض المحار و البط وبعض صلصه عيش الغراب مع الشمبانيا فى حاله اذا اصابنا الجوع

Fi-lo no mesmo molho que os franceses usam para as tripas.
لقد أضفت فى نفس الصلصه الإستخدام الفرنسى لأمعاء الحيوان

Tem um garfo na ponta, para pegar na carne, molhá-la no molho.
بها شوكة في نهايتها ترفعون اللحم و تغرسوها في مرق اللحم

Hei, aguenta um bocado. Não entornes merda molho por cima disso.
لحظة ثانية من فضلك لا تغطها كلها بصلصة التاكو اللعينة

Esta carrinha vai para a fábrica de costeletas de borrego, por isso não fales em molho de hortelã.
حسنا ،هذه المجموعه ذاهبه للحصول علي ختم المصنع لذا لا تقول اي شئ عن الصوص امامهم

Acordava de madrugada, e fazia-nos biscoitos de molho de carne.
كان يستيقظ يومياً بالفجر و يعد لنا البسكويت بالصلصة

As pessoas juraram que estavam a comer molho de churrasco
والناس تأكلهما وتظن أنها صلصلة الباربكيو حقاً .. وهو طعام مجاني

O molho Ragu ia todo para o fundo, e o Prego permanecia sobre a massa.
اليس كذلك؟ إذا أضفت صلصلة راجو كانت ستستقر في قاع الطبق, اما صلصة بريجو كانت ستظل في أعلاه.

molho de carne Sr. Feiticeiro, agora só $1,79.
صوص السيد المشعوذ للحم المشوي الآن فقط بـدولار واحد و 79 سنت

A propósito de molho de tomate! Queres vir comigo e com o George à Pizaria do Mario?
بالحديث عن صوص الطماطم، أتريدين مرافقتنا إلى بيتزا ماريو؟

Estava em casa a fazer o molho e ouvi uma barulheira.
لقد كنت في المنزل أصنع المرق وسمعت إضطراب

O segredo dum bom molho é um caldo bem reduzido.
سر الصلصة العظيمة هو المرق المتكاثف جيدا

Tenho a certeza que podemos salvar algum do molho.
انا اعتقد انه لازل بامكاننا الاستفاده من بعض صلصه الشواء

Espera... este não é o molho que te pedi!
لحظه هذه ليست الصلصه التي طلبتك ان تاتي بها

Eu vi traidores. Bem-passados, com molho vermelho.
لقد رأيت خونة كاملين ، جيدوا الطهو و يقطر منهم مرق أحمر غنى

E temperado em molho picante de coco e coentros.
مغمس بصلصة من جوز الهند والكزبرة والفلفل الحارّ

Sou espião há 5 segundos e já tenho molho de soja na camisa.
أنا جاسوس منذ خمس ثوان فقط و سكبت بعض الصوص على قميصي

Peço desculpa, senhor, mas pedi uma BLT e batatas fritas com molho,
أستميحك عذراً سيدي لكنني طلبت لحم الخنزير ، مع بطاطس بالصلصة

Coloque-o numa panqueca... adicione cebolinha e molho hoisin e voilà.
ضعها في مقلاة ومعها بعض التوابل والزيت وسوف تذهلك

Usa uma mistura de alho, vinagre e molho de pimenta.
استخدم مزيج من الثوم و الخل وصلصة الفلفل الحار

Eu deveria ferver-vos, e servir-vos aos leões! Com molho de hortelã!
سأغليكم وأقدمكم إلى الأسود مع مرقة النعناع

Há aqui bacon ou qualquer coisa com este molho., adoro-o.
وكأنهُ يوجدُ لحمُ خنزيرٍ في هذه الصلصلة لقد أحببتها

Merda, adoro este cheiro. Faz-me lembrar bolachas e molho. Está bem.
كم أحبّ هذه الرائحة تذكّرنى بالبسكويت والصلصة

Achas que há molho de soja no ponche (de frutas)?
هل تعتقدي أنه يوجد صلصة في عصير الفـواكه ؟