"morreram nos" - Translation from Portuguese to Arabic

• ماتوا في
• قتلوا في
• ماتوا خلال

O resultado total de reféns não é bem conhecido, mas certamente é maior do que aquilo, houve outras pessoas que morreram nos dias seguintes.
العدد النهائي للرهائن غير واضح لكنه بالتاكيد اكثر من ذلك بقليل لان هناك اشخاص اخرين ماتوا في الايام التالية

Depois de avançarem até ao meio do penhasco, os nossos bravos heróis... morreram nos seus acampamentos.
بعد الوصول إلي منتصف السفح رفاقناالشجعان.. ماتوا في مثواهم الأخير.

É uma lista de pessoas que morreram nos últimos 2 anos.
إنها لائحة للأشخاص الذين ماتوا في العاميين الفائتين

Tente pensar. Talvez todas as pessoas que morreram nos protestos?
حاول وفكر ممكن أن يكونوا الناس الذين قتلوا في الإحتجاجات

Quantas pessoas morreram nos incêndios?
-كم عدد من قتلوا في تلك الحرائق؟

Na Grande Londres, 17 bebês morreram nos últimos sete dias, com mais 14 mortes relatadas em Glasgow, Birmingham, Manchester,
فى لندن العظيمه... 17 مولودا ماتوا خلال السبعة أيام الأخيره و جدير بالذكر أن 14 من حالات الوفاه كانت فى جلاسجو و بيرمنجهام و مانشستر

Três morreram nos últimos dois meses.
-ثلاثة منهم ماتوا خلال الشهرين الماضيين .

Dois de nós morreram nos últimos dois dias.
إثنان منّا ماتوا في اليومين الماضيين

Muito bem, marrões de Cambridge que morreram nos anos 60, apareçam.
حسناً، كثيرو الدراسة بيض البشرة الذين ماتوا في الستينات، أظهروا أنفسكم!