"muito lento" - Translation from Portuguese to Arabic

• بطيء جداً
• بطيء جدا
• بطيء للغاية
• بطيئ جداً
• بطيئة جدا
• بطئ للغاية
• بطيءٌ جداً
• بطيئة جداً
• بطيئة للغاية

O senhor é um leitor muito lento, Dr. Sweets.
حسناً ، أنتَ قارئ بطيء جداً أيّها الد.

Guan, temo que você será muito lento, e fica para trás das linhas inimigas.
جوان... أنا أخاف أن تكون بطيء جداً وتسقط خلف صفوف العدو

E eu não gosto assim tanto. Eu sou muito lento.
أقصد، بأنني لا أستمتع كثيرا أنا بطيء جدا

Não sois um leão de ouro, sois apenas um homenzinho imberbe muito lento a sacar da arma.
لست بأسد ذهبيّ. أنت مجرد رجل وردي بطيء للغاية من أجل لفت الانتباه.

Este construtor é muito lento e demasiado ambicioso.
هذا البناء بطيئ جداً ، و طموحة بعيد

Para reunir-nos, eu estou ansioso mas o avião é muito lento, ainda falta muito
لاتحادنا معا، أنا تواق لكن هذه الطائرة بطيئة جدا

Sobe. És muito lento! Mexe-te!
اصعد هنا، إنك بطيء جداً أسرع

O caixa foi muito lento.
الصراف كان بطيء جداً

O nosso laboratório é muito lento.
مختبرنا بطيء جداً

Pára! muito lento. Troca.
توقف ، أنت بطيء جداً ، تبديل

Se for que o elevador é muito lento...
نعم,، لو كان ما تفكر به أن هذا المصعد بطيء جدا ً

- muito lento! muito lento?
بطيئ جدا بطيء جدا!

muito lento.
بطيء جدا.

De qualquer maneira, também não o conseguias apanhar. muito lento.
لن تستطيع الأمساك بة,بطيء للغاية.

ele disse que o elevador é muito lento.
لقد قال بأنّ المصعد بطيء للغاية

- Está muito lento porque estou a transferir os episódios de "Sarilhos com Elas".
-إنه بطيء للغاية الآن .. لأني أحمّل جميع حلقات "الفتيات الذهبيات"

Estás muito lento! Meu, estás muito lento!
أنت بطيئ جداً رجل، أنت بطيئ جداً!

Nada muito lento.
هيا، مايكي لا شيء بطيئ جداً

Temos de aquecer os ímanes, o que tem de ser feito a um ritmo muito lento, para não os partir.
يجب عليك إحماء المغناطيسيات وإحماء المغناطيسيات يجب القيام به على وتيرة بطيئة جدا حتى لا تكسرهم

Ainda estou muito lento.
لا يزال موفن 'الكثير بطيئة جدا

O escrutínio real dos votos, Walter, será muito lento esta noite na Califórnia.
حقيقة , فرز الاصوات , ياولت سيكون بطئ للغاية الليلة , في كليفورنيا

muito lento.
بطيءٌ جداً.

Mas o processo é muito lento, o que lhe dá tempo para encher o quarto com gás e sair.
ولكن هذه العملية ستكون بطيئة جداً مما يتيح لك الوقت لمليء الغرفة بالغاز

Desde que isto está com nova gerência, o serviço está muito lento.
منذ قدوم المالك الجديد، وأصبحت الخدمة هنا بطيئة للغاية