"muito simpático da tua" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لطف كبير منك
        
    • عطف كبير منك
        
    • لطف شديد منك
        
    • لطفٌ كبير منك
        
    • لطيفا منك
        
    - É muito simpático da tua parte. - Como é que ela está? Open Subtitles {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}اوه ،هذا لطف كبير منك كيف حالها بالمناسبه
    É muito simpático da tua parte. Open Subtitles هذا لطف كبير منك, يا عزيزتي
    É muito simpático da tua parte... Open Subtitles هذا عطف كبير منك
    Obrigado, John, é muito simpático da tua parte. Open Subtitles (شكرًا جزيلًا لك يا (جون هذا عطف كبير منك
    É muito simpático da tua parte, mas tenho outros planos. Open Subtitles ذلك لطف شديد منك لكن لديّ خطط أخرى
    muito simpático da tua parte. Open Subtitles هو لطف شديد منك
    Foi muito simpático da tua parte. Open Subtitles هذا لطفٌ كبير منك.
    Querido, foi muito simpático da tua parte tomares essa decisão. Open Subtitles عزيزي كان امرا لطيفا منك ان تصل لذلك القرار
    É muito simpático da tua parte, Watson. Open Subtitles هذا لطف كبير منك, واتسون.
    É muito simpático da tua parte. Open Subtitles هذا لطف كبير منك
    - Foi muito simpático da tua parte. Open Subtitles -نعم، ذلك لطف كبير منك
    Isso foi... muito simpático da tua parte. Open Subtitles إن هذا... لطف كبير منك
    - É muito simpático da tua parte. Open Subtitles -هذا لطف كبير منك .
    muito simpático da tua parte. Open Subtitles هذا لطف شديد منك
    É muito simpático da tua parte. Open Subtitles - هذا لطف شديد منك
    Foi muito simpático da tua parte. Open Subtitles هذا لطفٌ كبير منك.
    Isto foi muito simpático da tua parte. Por favor diz aos Andersons... Open Subtitles كان هذا لطيفا منك ... "ارجو ان تبلغي ال "اندرسون
    Foi muito simpático da tua parte. Open Subtitles كان هذا لطيفا منك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more