"mulher mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• أكثر النساء
• أكثر امرأة
• أكثر إمرأة
• أكثر فتاة
• اكثر امرأة
• المرأة الأكثر
• امرأة أكثر
• امرأة الأكثر
• المرأة الاكثر
• الإمرأة الأكثر
• اكثر فتاة
• أفضل إمرأة
• وأجمل إمرأة
• وأكثر امرأة

Führer, você fez-me a mulher mais feliz da Alemanha.
سيدى الفوهرر، جعلتني أكثر النساء سعادة في ألمانيا

À Ann a mulher mais bonita e fascinante que eu conheci.
إلى آن , أجمل و أكثر النساء اللواتي عرفت جاذبية

Em criança, tinha-a como a mulher mais extraordinária da Terra.
كطفل كنت اعتقد انها أكثر امرأة غير اعتيادية على الأرض.

É a mulher mais infeliz do mundo. Acredite.
لا، إنها أكثر امرأة بائسة في العالم، صدقيني

Quem acabar por ficar contigo será a mulher mais sortuda do mundo.
أينا من سينتهي أمرها برفقتك .ستكون أكثر إمرأة محظوظة في العالم

A sério, és a mulher mais deprimente que já conheci...
أنتِ بلا شك أكثر فتاة إحباطاً قابلتها في حياتي

"serei a mulher mais sofisticada da estação de Glen Cove."
سأكون أكثر النساء أناقة في محطة قلين كوف

És, de certeza, a mulher mais linda que eu já vi.
ستكونين أكثر النساء اللاتي وقعت عينيّ عليهم جمالاً

Nem mesmo a mulher mais controlada se controla, no que respeita o amor.
حتى أكثر النساء ثباتاً لا يستطعن التماسك، عندما يتعلق الأمر بالحب

Ei, qual foi a mulher mais maluca com quem já saíste?
من هي أكثر النساء اللاتي واعدتهن جنوناً؟

Mesmo de chapéu e toga... és a mulher mais sensual que já vi.
حتى بالعباءة و القبعة لازلت أكثر النساء إثارة بالنسبة لي

E tu és, de longe, a mulher mais sensual e excitante com quem estive ou com quem desejei estar.
وببساطة أنتِ أكثر النساء جمالاً وإثاره ولطالما تمنيت أن أكون معك

Dizem que a Duquesa de Milão é a mulher mais desejável do mundo!
من المفترض أن دوقة ميلان هي أكثر امرأة مرغوبة في العالم

A sua mãe é a mulher mais assustadora que eu já conheci.
إن والدتك أكثر امرأة مخيفة قابلتها في حياتي.

Se metade do que o meu filho disse sobre ti for verdade, és a mulher mais maravilhosa, compassiva, carinhosa e generosa do mundo.
,إن كان نصف الكلام الذى قاله أبنى عنك صحيحا أنت أكثر امرأة رائعة , حنونة , رؤفة عطاءة , فى العالم كله

És a mulher mais atraente que alguma vez vi. Quero fazer amor contigo. 700 dólares.
أنتِ أكثر إمرأة فاتنة قابلتها. أريد أن أمارس معكِ الجنس مقابل 700 دولار.

És a mulher mais sensual que já vi. 700 dálares num instante.
أنتِ أكثر إمرأة مرغوبة شاهدتها. إنها 700 دولار.

Posso-te converter na mulher mais atractiva de todo o salão.
بوسعي أن أجعلكِ أكثر فتاة .جذابة في هذه الغرفة

Ela é a mulher mais normal e simpática, que conheço em todos os Los Angeles.
وهي اكثر امرأة طبيعية لطيفة اعرفها في كل لوس انجلس

Estavas emocionado por casar com a mulher mais bela do mundo?
هل كنتَ متحمساً للزواج من المرأة الأكثر جمالاً في العالم؟

Não me recordo de ter levado tampa de uma mulher mais encantadora.
لا أتذكّر أبدًا أني تعرّضتُ لموعد فاشل مع امرأة أكثر جاذبية.

Eras a mulher mais bonita da sala, esta noite.
لقد كنت امرأة الأكثر جمالا في غرفة الليلة.

És a mulher mais incrível com quem já estive.
أنتِ المرأة الاكثر روعه التي قابلتها علي الاطلاق

És a mulher mais bonita que eu já vi em toda a minha vida e dou dois anos de instrução para dormir contigo.
أنت الإمرأة الأكثر جمالا أنا أبدا رأيت في حياتي وأنا أعطي تعليم السنتان للنوم معك.

Quanto mais se beija uma mulher mais ela se quererá casar
انت اكثر فتاة محبوبة بالمدرسة . لطالما اردت الزواج منك

És a mulher mais bonita que aqui está, a mais bem vestida, a mais inteligente.
أنت بما لاشك فيه أفضل إمرأة مظهرا هنا أفضل لبساً، الأكثر ذكاء وأنت معي

És a mulher mais forte e destemida que já conheci.
أنت أقوى، وأشجع، وأجمل إمرأة سبق لي الإلتقاء بها.

Aqueles que a conhecem, amigos, vizinhos, dizem que é a mulher mais honesta, que já conheceram.
وكل من يعرفون هذه المرأة عمال زملاء، جيران يقولون أنها لطيفة طيبة وأكثر امرأة نزيهة قد قابلوها