"não é engraçado como" - Translation from Portuguese to Arabic

• أليس مضحكاً كيف

Não é engraçado como as nossas vidas podem mudar por causa de uma simples pergunta?
أليس مضحكاً كيف أن تتحول حياتنا بسبب مجرد سؤال واحد ؟

Não é engraçado como as coisas se desenrolam?
أليس مضحكاً كيف تسير الأمور؟