"não é o que tu" - Translation from Portuguese to Arabic

• انه ليس كما
• هو لَيسَ الذي

- Não é o que tu pensas.
توني , انه ليس كما يبدو مجنون , ها ؟

Gwen, Não é o que tu pensas.
جوين , انه ليس كما تظنين

Amanda, Não é o que tu pensas.
اماندا , انه ليس كما تظنين

Não é o que tu pensas, eu não fazia ideia.
هو لَيسَ الذي تَعتقدُ. أنا ما كَانَ عِنْدي فكرةُ.

- Não é o que tu pensas.
هو لَيسَ الذي تَعتقدُ.

- Não é o que tu pensas!
- هو لَيسَ الذي تَعتقدُ، رجل!

Não é o que tu pensas.
انه ليس كما تعتقدين

Não é o que tu pensas, e se não te importas...
انه ليس كما تفكر. والان اذا لم تمانع...

- Não é o que tu pensas.
انه ليس كما تضنين انه متسخ

Não é o que tu pensas. Está bem?
انه ليس كما تعتقدين

- Não é o que tu pensas.
انه ليس كما تعتقد

Mãe, Não é o que tu pensas.
انه ليس كما تعتقدين

Não é o que tu pensas.
- هو لَيسَ الذي تَعتقدُ.