"não contra a" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس ضد

A Europa declarou-me guerra a mim. Não contra a França, mas contra mim.
أعلنت أوروبا الحرب ضدى ليس ضد فرنسا ، لكن ضدى

Não contra a humanidade, não entre as familias.
ليس ضد البشر ليس بيننا نحن العائلات

Não contra a tirania, opressão ou perseguição.
ليس ضد الطغيان أو الظلم أو الاضطهاد

Não contra a Mão, mas para conseguir subir na hierarquia, desafiei e fui desafiado.
ليس ضد "اليد"، لكن من أجل التدرج في المناصب، تحديت مقاتلين وتحدوني بالمقابل.

- Não contra a Raiz Negra.
ليس ضد الجذر الأسود.

Por enquanto temos que lutar Não contra a carne...
*... لفترة و نحن نكافح ليس ضد*

Mas Não contra a tua vontade.
ليس ضد إرادتك ...هذا

Mas Não contra a Mão.
لكن ليس ضد "اليد".