"não estávamos a" - Translation from Portuguese to Arabic

    • نحن لم نكن
        
    Não estávamos a cur... Open Subtitles نحن لم نكن نتغازل، لم يكن هناك أي مغازلة.
    Não, Veda, Não estávamos a falar de ti. Open Subtitles اوه ,فيدا نحن لم نكن نتحدث عنك على الاطلاق
    Não estávamos a pensar dizer-te, mas eu e a tua mãe éramos espiões. Open Subtitles نحن لم نكن سنخبرك بهذا، لكن، انا و امك كنا جواسيس
    Sei que não esperavas entrar e ver isto, mas... - Deixas-me explicar? - Não estávamos a fazer nada! Open Subtitles حسناً، روس، أدرك بأنّك لم تتوقّع أن تدخل و ترى ذلك، لكن دعني أشرح لك نحن لم نكن نفعل شيئاً -
    Não estávamos a roubar, apenas a levar... Open Subtitles نحن لم نكن نسرق الجثة كنا فقط سننقلها
    Nós Não estávamos a suicidar-nos. - Apenas... Open Subtitles نحن لم نكن نحاول الانتحار نحن فقط
    Não estávamos a brigar. Vamos falar com o Senador. Open Subtitles نحن شقيقان نحن لم نكن نتشاجر
    Nós Não estávamos a magoar ninguém. Open Subtitles نحن لم نكن نؤذي أحداً
    - Não estávamos a namorar. Open Subtitles نحن لم نكن على علاقة
    Sr. Tomosaka nós Não estávamos a fazer batota. Open Subtitles ( سيد ( توموساكا نحن لم نكن نغش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more