"não foste trabalhar" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تذهب للعمل

não foste trabalhar e queria saber se estavas bem.
علمت أنك لم تذهب للعمل وأردت الإطمئنان عليك

Hoje não foste trabalhar, pois não?
لم تذهب للعمل اليوم أليس كذلك؟

Sei que não foste trabalhar hoje.
أعرف أنّكَ لم تذهب للعمل اليوم.

não foste trabalhar a noite passada.
لم تذهب للعمل ليلة أمس

- Por que não foste trabalhar? - Agora não.
لماذا لم تذهب للعمل ليس الان