"não há sol" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا توجد شمس
• لايوجد ضوء

não há sol. São 8h 24m da manhã.
-انها الثامنة و الربع صباحا و لا توجد شمس

Mas não há sol. Nunca há um sol.
لكن لا توجد شمس لا توجد شمس أبداً

É meio-dia em Gotham City e ainda assim não há sol... e é o dia mais frio do ano.
إنّها فترة الظهيرة الآن في مدينة (غوثام) ولكن لا توجد شمس... وأصبحت هذه أبرد أيام العام...

Nesta casa não há sol Tanto grito, não há sossego
لايوجد ضوء في هذا المنزل، و دوماً يهتف، لاسلام...

Nesta casa não há sol
في هذا المنزل لايوجد ضوء للشمس،

não há sol na Califórnia?
لا توجد شمس في "كاليفورنيا"؟