"não mate" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تقتل
• لا تقتلي
• لا يقتل

Não mate ninguém a menos que precise.
لا تقتل أي شخص الا عندما تكون مضطرا لذلك.

Por favor, isto é a casa de Deus. - Não mate ninguém na casa de Deus.
أرجوك هذا منزل الرب لا تقتل في منزل الرب

Não mate a Maxine.
– ليستر رجاء لا تفعلها لا تقتل ماكسين.

Por favor, Não mate o mensageiro. Contém uma impressão parcial.
لا تقتلي الرسول رجاءً، كانت هنالك بصمة جزئية...

Se seguirmos o assassino, como fazemos para que ele... Não mate o guarda?
صحيح، حسناً لو تتبعنا القاتل، فكيف نجعله... أن لا يقتل حارس حديقة الحيوان

Não mate a todos! Repito, não mates todos!
لا تقتل الجميع انا اكرر لا تقتل الجميع

"por favor, Não mate o meu bom amigo Chuck".
,اعتقد انك تقصد ".أرجوك لا تقتل صديقي الجيد تشاك"

Por favor Não mate meu pequeno Braden. Por favor...
رجاء لا تقتل ابني الصغير برادين

Então Não mate, não roube, não ter um comportamento sexual impróprio,
لذا لا تقتل ولا تسرق ولا تزني

Por favor Não mate a mãe!
أرجوك لا تقتل أمي

Não mate o Franklyn. Estou cheio de vontade de o fazer.
(لا تقتل (فرانكلين - لقد كنت أتطلع قدماً إلى هذا -

Por favor, Não mate o meu filho.
أرجوكَ لا تقتل ابني.

As novas ordens são: Não mate o Yasin Said até aceder ao seu disco rígido.
إليك أوامرك المُعدّلة، لا تقتل (ياسين سعيد) حتى تلج إلى قرص حاسوبه المحمول.

Por favor, Não mate o Cheeku. Está bem.
ولكن من فضلك لا تقتل تشيكو.

- Não, mãe, Não mate!
لا, أمي, لا تقتل ذلك!

Mike, Não mate o Jesse.
(حسناً , (مايك (فقط لا تقتل (جيسي

Mas Não mate os meus pacientes.
فقط لا تقتلي مرضاي.

- Bem, Não mate o mensageiro!
حسنا, لا تقتلي الرسول!

Por favor, Não mate o meu filho!
أرجوكِ, لا تقتلي إبني !

O nosso objectivo é encontrar um patogénico que Não mate as pessoas junto com o Strigoi.
-مهمتنا هي إيجاد.. كائن مُمرض لا يقتل الناس مع الستريغوي.

Espero que ele Não mate alguém.
اتمنى ان لا يقتل احدا