"não me ri" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أضحك

Não me ri quando escreveste isso no meu cartão de melhoras, e não me estou a rir agora.
لم أضحك حين كتبتها على رسالتك لي بمناسبة شفائي ولم أضحك الآن

Sorri, Não me ri. Partiste o coco a rir!
لقد ابتسمت و لكنى لم أضحك - لقد ضحكت ملئ فمك -

- Ainda Não me ri.
انا لم أضحك عليها بعد

Não me ri.
لم أضحك.