| O peru não morre." | Open Subtitles | ديك الحبش لن يموت |
| Não pode ser outro, de forma alguma. Se não for a Alice, não morre. | Open Subtitles | لا قاتل آخر بأى حال - بدون (أليس)، لن يموت - |
| Vi como a olhavas. Esse tipo de amor não morre. | Open Subtitles | رأيتُ نظراتكَ إليها تلكَ السجيّة من الحبّ لا تموت |
| Magua leva a filha mais nova de Munro, de modo que a semente de Munro não morre, e o coração de Magua cura. | Open Subtitles | لقد أخذ ماجوا الإبنة الصغرى لـ مونرو حتى لا تموت بذرة مونرو ويلتئم قلب ماجوا |
| Um gajo morto no caixote do lixo, mas... a maioria de quem conheço que não morre na cama... normalmente acaba por se suicidar. | Open Subtitles | لكن أغلب من أعرفهم والذين لا يموتون في سريرهم عادة يشنقون أنفسهم |
| Ela não morre no livro. | Open Subtitles | هي لم تمت على الصفحة |
| Então por que você apenas não morre logo? | Open Subtitles | اذا لماذا لاتموت في الحال؟ |
| O detective apaixona-se pela mulher errada, mas não morre. | Open Subtitles | المفتش يقع فى الحب مع الفتاه الغير مناسبه لكنه لا يموت |
| Garante que ele não morre. | Open Subtitles | تأكد أنه لن يموت. |
| Um garanhão como eu não morre muito facilmente. | Open Subtitles | شاب صلبٌ مثلي لن يموت بسهولة، |
| O parceiro que não morre. | Open Subtitles | الشريك الذي لن يموت |
| O Oliver Queen não morre hoje. | Open Subtitles | (أوليفر كوين) لن يموت هذا اليوم. |
| Sim, é a única neste filme que não morre. | Open Subtitles | هي الفتاة الأخيرة نعم، هي الوحيدة التي لا تموت في الفيلم |
| Não fazer nada eticamente errado e meu paciente não morre em 3 horas. | Open Subtitles | و لا تموت مريضتي بعد ثلاث ساعات |
| Um em cada dez que vai ao rio Han com intenções de se suicidar, não morre. | Open Subtitles | بنسبة عشرة إلى واحد من يجيئون إلى نهر هان بقصد الانتحار لا يموتون |
| A maioria das crianças não morre devido a isso, porque alguém que os ame de verdade os levaria ao hospital. | Open Subtitles | معظم الصغار لا يموتون من هذا لأن شخص ما يحبهم يأخذهم للمستشفى |
| Disse-lhe "a Martha Rodgers não morre no primeiro acto, e nunca morre fora de cena". | Open Subtitles | قال أن (مارثا رودجيرس) لاتموت من المهمة الأولى وهي أبداً لا تموت خارج المسرح |
| Já tentei matá-la várias vezes... e ela não morre. | Open Subtitles | لقد تعبت لكى اقتله مرات عديدة وهو لا يموت |