Discover our services in

    "não parece bom" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا يبدو جيدا
        
    • لا تبدو جيدة
        
    • لايبدو جيدا
        
    • لا يبدو جيداً
        
    • لا يبشر بخير
        
    Isto não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبدو جيدا
    Isto não parece bom. Temos de atravessar a nado. Open Subtitles لا يبدو جيدا علينا السباحة
    Isto não parece bom para a nossa heroína. Open Subtitles هذه لا تبدو جيدة لبطلتنا
    não parece bom. Open Subtitles إنها لا تبدو جيدة
    Não, e não parece bom, Jimmy. Open Subtitles - لا , انه لايبدو جيدا يا جيمى
    não parece bom que gaste dinheiro que não tem. Open Subtitles حسناً، لا يبدو جيداً إنفاقك لأموال ليست لديك.
    Isto não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبشر بخير
    - Isso não parece bom. Open Subtitles ذلك لا يبدو جيدا
    Ei, sei que isto não parece bom. Open Subtitles ! مرحبا، أعلم أن الأمر لا يبدو جيدا.
    - Isso não parece bom. Open Subtitles حسنا,هذا لا يبدو جيدا
    Isto não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبدو جيدا
    Isto não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبدو جيدا.
    Isto não parece bom. Open Subtitles لا يبدو جيدا
    Isto não parece bom. Open Subtitles حسنا، هذا لا تبدو جيدة.
    Bem, isso não parece bom. Open Subtitles حسنا، لا تبدو جيدة.
    E isso não parece bom. Open Subtitles أنها لا تبدو جيدة.
    Isto não parece bom. Open Subtitles أووه , هذا لايبدو جيدا
    não parece bom. Open Subtitles الامر لا يبدو جيداً
    não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبدو جيداً
    Isso não parece bom. Open Subtitles هذا لا يبشر بخير أبداً.
    Isto não parece bom, Sam. Open Subtitles هذا لا يبشر بخير يا سام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more