"não pode existir" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا يمكن أن يتواجد
• لا يمكن أن يكون هناك

Harvey, a sociedade não pode existir sem a família. Não estamos contra isso.
"المجتمع لا يمكن أن يتواجد بدون العائلة يا "هارفى

O herói não pode existir num vácuo!
لا يمكن أن يتواجد البطل في فراغ.

"A ciência é objetiva, a consciência é subjetiva, "portanto, não pode existir uma ciência da consciência."
العلم موضوعي أما الوعي فهو ذاتي لذا لا يمكن أن يكون هناك علم للوعي

Não se pode envolver o coração, emocionalmente, não pode existir nada.
المشاعر لا يمكن إدخالها في هذا الأمر من ناحية المشاعر ، لا يمكن أن يكون هناك شيء

Os "e-mails" dela foram lidos. E ela discursou nas Nações Unidas e disse: "Se não existir direito à privacidade, "não pode existir verdadeira liberdade de expressão e opinião, por isso, não pode existir uma democracia efetiva."
كان يقرأ بريدها الإلكتروني، وتحدثت في مقر الأمم المتحدة، وقالت: "إذا لم يكن هناك الحق في الخصوصية، لا يمكن أن تكون هناك حرية حقيقية التعبير والرأي، وبالتالي، لا يمكن أن يكون هناك ديمقراطية فعالة