"não precisas disto" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تحتاج هذا
• أنت لست بحاجة لهذا
• لا تحتاج لهذا

não precisas disto, disto ou disto.
لا تحتاج هذا ولا هذا

Está bem. Antes de mais não precisas disto.
حسناً، أولاً أنت لست بحاجة لهذا

Uma vez mais, não precisas disto.
مرةً أخرى، أنت لست بحاجة لهذا

Tens a tua serralharia. não precisas disto.
لديك فناء أخشاب خاص بك لا تحتاج لهذا

- não precisas disto. - Exacto.
أنت لا تحتاج لهذا - بالضبط -

não precisas disto para nada.
لا تحتاج لهذا