"não precisas disto" - Traduction Portugais en Arabe
-
لا تحتاج هذا
-
أنت لست بحاجة لهذا
-
لا تحتاج لهذا
não precisas disto, disto ou disto. | Open Subtitles | لا تحتاج هذا ولا هذا |
Está bem. Antes de mais não precisas disto. | Open Subtitles | حسناً، أولاً أنت لست بحاجة لهذا |
Uma vez mais, não precisas disto. | Open Subtitles | مرةً أخرى، أنت لست بحاجة لهذا |
Tens a tua serralharia. não precisas disto. | Open Subtitles | لديك فناء أخشاب خاص بك لا تحتاج لهذا |
- não precisas disto. - Exacto. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج لهذا - بالضبط - |
não precisas disto para nada. | Open Subtitles | لا تحتاج لهذا |