"não quero partir" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا أريد الرحيل
• لا أريد أن أكسر

Não quero partir mais cedo.
لا أريد الرحيل فى وقت أبكر..

Eu Não quero partir.
أنا لا أريد الرحيل

Não quero partir.
لا أريد الرحيل.

- Não quero partir nada.
لا أريد أن أكسر شيئاً آخر

Eu Não quero partir o seu braço, Monsieur Bobby mas sou um homem de palavra.
أنا لا أريد أن أكسر ذراعك، سيد (بوبي) أنني أحتفظ بوعدي

"Não quero partir nada."
"لا أريد أن أكسر أى شىء"

Não quero partir.
أنا لا أريد الرحيل.

E Não quero partir.
وأنا لا أريد الرحيل.

- Mas Não quero partir.
-لكنني لا أريد الرحيل