"não tiro" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم أخذ
• لا طلقة
• لا ألتقط
• لا أنزع

Não tiro férias há cinco anos.
لم أخذ أى عطلة منذ خمس سنوات

Não tiro férias há... Bom, nunca tirei.
لم أخذ إجازة منذ...

Eu Não tiro fotos da minha esposa com outros homens.
أنا لا ألتقط صوراً لزوجتي مع رجال آخرين.

Além disso, já Não tiro fotografias.
بالإضافة بأني لا ألتقط الصور بعد الآن

Queres saber porque Não tiro este colete?
أتعلم لماذا , لا أنزع هذه الستره؟

Muitos. Não tiro folga desde Pearl Harbor.
(الكثير , لم أخذ إجازة منذ (بيل هاربر

Esperei por isto o dia todo. Porque é que Não tiro o meu...
"كنتُ أنتظر هذه اللحظة طيلة اليوم، لمَ لا أنزع..."