"não use" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تستخدم
• لا تستخدمي
• لا تستعمل

Por isso, Não use tácticas penais.
لذا لا تستخدم التكتيكات الجنائية العادية

Não use esse tom comigo ou não vou te mandar um táxi.
لا تستخدم تلك النبرة معي, و إلا لن تحصل على سيارة أجرة

"Não use fio-dental antes da consulta. Faz as gengivas sangrar."
لا تستخدم خيط الأسنان قبل مجيئك" "إنه يدمي لثتك

Não a avisei, Não use o lavabo das enfermeiras, está sem água corrente.
إيمي نسيت أن أخبرك لا تستخدمي حمام الممرضات , لا يوجد ماء

Dispa-se. Tome um duche, mas Não use sabonete.
اخلعي ملابسك ، خدي دش لا تستخدمي صابون الفندق

Não use os outros dedos ou a mão esquerda.
لا تستعمل الأصبعين الآخرين ودائماً يدك اليسرى بجانبك.

Óptimo! Esta daqui não, use a de lá de cima, ao pé do meu quarto.
عظيم , الذي في الأسفل معطل فلماذا لا تستخدم الذي في الطابق العلوي؟

Não use esses externals até eu ter a chance de corrigi-los.
لا تستخدم هذه المخارج حتى تواتيني فرصة لإصلاحها.

Da próxima vez que fizer uma reserva Não use o mesmo nome do seu bilhete de resgate, gênio.
عندما تقوم بالحجز مجدداً لا تستخدم الإسم المستعار الذي تطالب به بالفدية يا أحمق

Não use canais oficiais.
تأكد بأن لا تستخدم القنوات الرسمية في الإتصال

Mas Não use um aríete quando basta uma flecha.
ولكن لا تستخدم منجنيق ضخم في الضرب بينما يمكن لسهم صغير أن يقوم بالمهمة

Não use um canhão para matar mosquitos.
لا تستخدم المدفع لقتل البعوضة.

Não use palavras caras que não entende.
لا تستخدم كلاماً كبيراً لا تفهمه

Não use isto, é meu.
لا تستخدم هذا, إنه يخصني، شكراً

- Só um conselho, quando comprar um telefone pré-pago, Não use o seu cartão de crédito.
-نصيحة صغيرة ، عند شراء هاتف مسبق الدفع، لا تستخدم بطاقتك الإئتمانيّة

- Não use as minhas palavras contra mim. - Se eu fizer isso.
لا تستخدمي خطوطي ضدي أستخدمه

Não use uma palavra que você não entende.
لا تستخدمي كلمة لا تفهميها

Por favor, Não use essa palavra.
أرجوك. لا تستخدمي هذا اللفظ.

Não. Não use essa palavra comigo. Isso já não me quer dizer nada, sabe disso?
لا , لا تستعمل تلك الكلمـة معي , إنهـا لم تعد تهمني , أتعلم هذا ؟

Da próxima vez, Não use detergente da roupa e a máquina de lavar louça vai trabalhar perfeitamente.
لا تستعمل مسحوق الغسيل في المرّة القادمة، وستعمل غسالة الصحون كما يجب.

Não use a minha casa de banho, no Força Aérea 2.
فقط لا تستعمل حمّامي على طائرة قوة جويةِ إثنان.