"não vamos deixar que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن ندع أي
• لن ندع هذا

Não vamos deixar que te magoem.
لن ندع أي أحد يأذيك

Não vamos deixar que um irmão seja condenado por esta turba nojenta.
لن ندع أي أخ يعدم هكذا

Não vamos deixar que nada te aconteça.
(لن ندع أي مكروه يصيبك يا (سبينسر

Não vamos deixar que isto arruíne a nossas vidas, Cassidy.
-لقد فعلنا لن ندع هذا يدمر حياتنا يا "كاسيدى"

Não vamos deixar que isto estrague a nossa noite, vamos?
لن ندع هذا يفسد ليلتنا ، أسندعه ؟

- Não vamos deixar que aconteça.
لن ندع هذا يحدث لا يمكنك ضمان هذا

Bem, Não vamos deixar que nos incomode, não é?
حسنًا، لن ندع هذا يزعجنا صحيح؟

Não vamos deixar que este dia leve a melhor sobre nós.
اسمع, لن ندع هذا اليوم ينال منا

Mas Não vamos deixar que isso nos detenha.
ولكن لن ندع هذا يوقفنا

- Não vamos deixar que os matem!
لن ندع هذا يحدث