Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"não vou com" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لن أذهب مع
| Não, porque Não vou com um ciclope. | Open Subtitles | كلّا، لا يمكنك، لأنّي لن أذهب مع مسخ صقلوبيّ. |
| Mas Não vou com o meu médico. | Open Subtitles | لكنني لن أذهب مع طبيبي |
| Não vou com o Natan, mas obrigado. | Open Subtitles | لن أذهب مع (ناتان) , لكن شكرا لك |
| Não vou com o Angel. Vou com... | Open Subtitles | أنا لن أذهب مع (إنجل)، أنا سأذهب مع... |