"na noite em que o" - Translation from Portuguese to Arabic

• فى الليلة التى
• في ليلة القبض على
• في الليلة التي فقد فيها

Nesta altura, temos uma boa ideia sobre o que aconteceu na noite em que o seu filho foi assassinado.
فى هذه المرحلة , نحن نملك فكرة عظيمة عن ما حدث فى الليلة التى قتل فيها ابنك

Eu estava lá na noite em que o fizeste.
كنت هناك فى الليلة التى فعلت بها ذلك.

Estavas aqui na noite em que o Judeu foi apanhado?
أكنت هنا في ليلة القبض على اليهودي؟

na noite em que o seu marido foi preso, onde estava?
في ليلة القبض على زوجكِ، أينَ كنتِ؟

Onde estava na noite em que o Olly desapareceu?
أين كنت في الليلة التي فقد فيها اولي؟

Onde estava entre às 23:00 e as 02:00, na noite em que o Sub oficial Collins desapareceu?
أين كنت بين ساعة 2300 و 0200 في الليلة التي فقد فيها ضابط الصف (كولينز) ؟

Pode dizer-nos o que aconteceu na noite em que o Glen morreu?
أبإمكانكِ إخبارنا عما حدث فى الليلة التى مات فيها (جلين) ؟

na noite em que o meu pai morreu, pude sentir o cheiro do lobo.
فى الليلة التى مات فيها أبى،أستطيعشم رائحةالذئب...

Fez isso na noite em que o Bailey Shelton se suicidou?
هل فعل هذا فى الليلة التى انتحر فيها " بيلى " ؟

Pai, falastes com os meus guardas na noite em que o Bash partiu?
أبى ، هل تحدثت الى الحراس فى الليلة التى غادر فيها "باش" ؟

Então, porque não nos conta o que aconteceu no Glitterati na noite em que o Vince desapareceu?
بما حدث فى ملهى المشاهير فى الليلة التى أختفى فيها (فينس)؟

Deixou os seus dois filhos na noite em que o pai deles foi preso durante bem mais de duas horas para ir ver o Detetive Hardy a um hotel para falarem?
لقد تركتِ طفليكِ في ليلة القبض على والدهم لأكثر من ساعتين لرؤية المحقق (هاردي) في مسكنه للتحدث؟