"na palavra" - Translation from Portuguese to Arabic

• في كلمة
• في الكلمة
• على كلمته
• في كلمات
• هل ستأخذ

"Há vida na palavra vida".
الرجل العاشر: في كلمة حياة,تحصل على الحياة.

Lutero estava lembrando às pessoas de que a chave para a salvação estava nas mãos da igreja, mas na palavra de Deus.
وكان لوثر يُذكّر الناس أن مفتاح الخلاص ليس في يد الكنيسة، بل في كلمة الرب

Estive a pensar na palavra que a Mary Lefante repetia: "Unruhe".
لا أزال أفكر في الكلمة التى كانت ترددها (ماري ليفانتي) "أنروهي."

- Versículo 21.16, a verdade está na palavra.
-الجزء 21.16 , الحقيقة في الكلمة

Você compreende que toda a defesa do seu marido se baseia na palavra dele e na sua.
هل تدركين أن الدفاع عن زوجك يعتمد على كلمته و كلمتك ؟

Espero que tenha encontrado consolação e conforto na palavra do Senhor.
أتمنى ان تكون وجدت العزاء والراحة في كلمات الرب

Acreditam mais na palavra dele do que na minha?
هل ستأخذ كلام هذا الرجل فوق كلمتى ؟

Pensem na palavra "peruse" [examinar] e como usamos esta palavra.
فكر في كلمة "برسيو" وكيف تستخدم تلك الكلمة.

Que letra do alfabeto aparece na palavra aperto mas não na palavra porta?
ما هو الحرف الأبجدي الموجود .. "في كلمة "دانجيل وليس موجودا في "جلاند" ؟

Agorax, na linguagem, todos os 5 exemplos de que tipo de letra aparecem na palavra faqueiro?
أجوراكس، في اللغة، ما هو نوع .. الحروف التي تظهر بصورها الخمس في كلمة "فاسيشاس" ؟

Foi tudo feito com base na palavra de Kenneth Chandler.
" كل شيء يصب في كلمة " كينيث تشاندلر

Na sua dimensão pode confiar na palavra de um Belga, sim.
إذا كنتِ تثقين في كلمة شحص بلجيكي " فـ " نعم

Continuas a pensar na palavra "pensa", não é?
أنت ما زلت تفكر فقط في كلمة "فكر",أليس كذلك؟

A verdade está na palavra.
الحقيقة في الكلمة

Não, ele foi sincero. Acreditei na palavra do rapaz.
كلا, لقد قالها مباشرةً لقد أخذته بناءً على كلمته

Eu não confio na palavra de ninguém.
-أنا لا أخذ أحدهم على كلمته .

Tentei não pensar na palavra queimadela.
حاولت التفكير في كلمات كوي اللحم

Ele está à procura de inconsistências na palavra de Deus!
انه يبحث عن الأخطاء في كلمات الرب

Vais acreditar na palavra dela?
هل ستأخذ كلمتها وليس كلمتي؟

Fiou-se na palavra dele?
هل ستأخذ بكلمته فقط ؟