"na sexta à" - Translation from Portuguese to Arabic

• الجمعة القادم
• الجمعه

- Temos um jogo na sexta à noite. - Vamos lá, Shiloh.
لدينا مباراة لنلعبها مساء الجمعة القادم .. هيا بنا ..

Tenho um encontro com a Fiona de Inglaterra, na sexta à noite
لقد حصلت على ميعاد غرامي مع "فيونا" مساء الجمعة القادم

Ele não transmitirá Studio 60 na sexta à noite a não ser que tenha a garantia de que o sketch 'Cristão Loucos' será cortado.
...لن يعرض (استديو 60) الجمعة القادم إلا إذا ضمنَّا له عدم... "تقديم اسكتش "مسيحيون مجانين

Eu e o Gary estávamos no computador, na sexta à noite.
جارى وانا كنا نتسلى على الحاسوب ليله الجمعه

Tristemente, o professor de jardim de infancia foi dado como desaparecido pela sua mulher na sexta à noite.
للأسف تم خطف المدرس حيث قامت زوجته بتقديم بلاغ ليلة الجمعه

Na verdade, ia perguntar-lhe se podia tirar folga na sexta à noite, no cargo do rapaz da toalha.
بالحقيقية ، كنت أريد أن آخذ يوج الجمعه إجازة من تنضيف المنشفات

- Não. A Jenny Swanson, pediu-me para estudar com ela, na sexta à noite.
سأقوم بالدراسة مع " جيني سوانسن " هذه الجمعه

na sexta à noite, estava só um pouco murcha.
كانت فقط كسوله قليلاً ليلة الجمعه

Vou dar uma festa de aniversário na sexta à noite.
سأقيم حفل عيد ميلادي مساء الجمعه

Como a que vai dar para mim na sexta à noite.
مثل التي ستقيمونها لي يوم الجمعه

Vai dar uma festa na sexta à noite.
سيكون لديه حدث يوم الجمعه.

O meu recital de ballet é na sexta à noite, lembras-te?
-حفله الباليه يوم الجمعه , تتزكرى ؟

- O meu pai era da liga na sexta à noite com o pai da Rosie.
فى ليالى الجمعه مع والد روزى