"nesta visita" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الزيارة

E este é o seu último convite, nesta visita, pelo menos!
هذه هي اخر دعواتك، في هذه الزيارة على الاقل

Pensei que nesta visita quisesses passar mais tempo fora da nave.
كنت أعتقد أنك تريد قضاء المزيد من الوقت خارج السفينة فى هذه الزيارة

Não passei muito tempo contigo nesta visita.
لم يتسنى لي قضاء الكثير من الوقت معك في هذه الزيارة

Ela falava nesta visita à semanas.
لقد كانت تتحدث عن هذه الزيارة لأسابيع

Vou ser a vossa guia nesta visita. Só podem ir aonde eu for.
لذا سأكون معكم خلال هذه الزيارة ...

Vou ser a vossa guia nesta visita.
. لذا سأكون معكم خلال هذه الزيارة ...

Agora que já utilizei todo o russo que sei, a Claire e eu gostaríamos de dar as boas-vindas a todos à Casa Branca, ao recebermos o Presidente Petrov nesta visita histórica.
الآن و قد استهلكت كل معرفتي باللغة الروسية، (كلاير) و أنا نرغب أن نرحب بكم في البيت الأبيض بينما نستضيف الرئيس (بيتروف) في هذه الزيارة الدولية التاريخية