"neurocirurgiã" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعصاب
• الاعصاب
• اعصاب
• مخ وأعصاب

Foi provavelmente por isso que escolhi ser uma neurocirurgiã funcional.
وربما لهذا السبب اخترتُ أن أكون جرّاح أعصاب وظيفي

Porque posso curá-la, porque sou neurocirurgiã.
لأني أستطيع تقديم هذا لها ولأني جراحة أعصاب

Carros extravagantes, casas bonitas, reconhecimento municipal como neurocirurgiã de topo...
سيارات فاخرة ، منازل جميلة باستطلاع على مستوى المدينة أنتي أفضل جراح أعصاب

Conheci bastantes quando era neurocirurgiã.
التقيت عدد غير قليل من أولئك عندما كنت جراحة الاعصاب.

Quero ser neurocirurgiã quando crescer, então...
انا اريد ان اكون جراحة اعصاب عندما اكبر

Soube que era uma grande neurocirurgiã há uns anos.
سمعتُ أنكِ كنتِ جرّاحة مخ وأعصاب كبيرة قبل بضع سنوات

Literalmente neurocirurgiã. Não é difícil sê-lo.
حقًا جراحة أعصاب. ذلك ليس من الصعب تحقيقه.

Esta amiga é neurocirurgiã no "Manhattan East Memorial Hospital".
تلك الصديقة هي جرّاحة أعصاب في مشفى منهاتن التذكاري الشرقي

A Amy... a Amelia também é neurocirurgiã.
"آيمي " . . " أميليا "، جراحة أعصاب أيضاً

- És neurocirurgiã. Eu sou ginecologista.
انت طبيبة أعصاب أنا طبيبة نساء

A tua mão de neurocirurgiã.
وتدريبك في هوبكينز في جراحة أعصاب اليد

Não sou neurocirurgiã.
لا أعرف أنا لست جرّاحة دماغ و أعصاب

Sou uma neurocirurgiã, e meu bebê não tem cérebro.
أنا طبيبة أعصاب وليس لطفلي دماغ

Ela interpreta uma brilhante jovem neurocirurgiã.
إنها تلعب دور جراحة أعصاب شابة عبقرية

Ela é uma neurocirurgiã nata.
إنّها جرّاحة أعصاب موهوبة بالفطرة

Sou neurocirurgiã.
إذاً، أنا جرّاحة أعصاب.

Tal como eu disse, não és neurocirurgiã.
أنتِ لستِ جراحة أعصاب

Uma vez neurocirurgiã...
كانت مره جراحة أعصاب

Uma neurocirurgiã do do Wharton irá realizá-la, a Dra. Zan Avidan.
رئيس طب الاعصاب (وارتون) هنا (قال أنها الدكتورة (زان افيدان

Sou neurocirurgiã. Eu podia tê-lo salvo.
أنا جراحة اعصاب كان يمكنني إنقاذه

Isso faz dela neurocirurgiã.
ذلك يجعلها جراحة مخ وأعصاب.