"nome dos deuses" - Translation from Portuguese to Arabic

• بحق الإله
• بحق الآلهة

Por que em nome dos Deuses, há um velho a dormir na minha cama?
لماذا بحق الإله ينام ذلك الرجل الشيخ في سريري ؟

Em nome dos Deuses o que está a acontecer?
ما الذي يحدث بحق الإله ؟

Por que, em nome dos Deuses estamos num túmulo?
لمَ نحنُ في قبورٍ بحق الآلهة ؟

Em nome dos Deuses, o que é que o Pitágoras está a fazer?
بحق الآلهة ما الذي يفعله فيثاغورس) ؟ )