"nos serviços de" - Translation from Portuguese to Arabic

• عند الخدمات
• في خدمات

Ele disse que o corpo foi abandonado nos Serviços de Saúde.
قال أن الجثة اُلقيت عند الخدمات الصحية انهم يحاولون معرفة هويتها

Fragmentos no corpo que foi encontrado nos Serviços de Saúde.
بصمات من الجثة التى اُلقيت عند الخدمات الصحية.

Um corpo com o vírus Cordilla foi abandonado nos Serviços de Saúde.
حسناً, تم ترك جثة مصابة بفيروس "كورديلا" عند الخدمات الصحية

Ele esteve nos Serviços de emergência na Trade Tower.
لقد كان في خدمات الطوارئ في المركز التجاري

Bem, a redução nos Serviços de lixo é o que paga para as turmas pequenas.
حسنا ، الحد في خدمات القمامة هو مايدفع لجعل حجم الفصول اصغر

O corpo nos Serviços de Saúde estava ligado ao Singer.
الجثة التى اُلقيت عند الخدمات الصحية كانت مرتبطة بـ(سينجر)

Os serviços noticiosos locais souberam que o corpo foi largado nos Serviços de Saúde.
(تونى), الأنباء المحلية عرفوا بخصوص الجثة التى اُلقيت عند الخدمات الصحية

Jovens como a Sandra, que, num sábado de manhã, em março de 2014, acordou animada com as perspetivas de conseguir um trabalho cobiçado nos Serviços de Imigração nigerianos.
الشباب أمثال ساندرا، التي استيقظت صباح سبتٍ، في مارس 2014 متحمسة لإمكانية إيجاد عمل مرغوب به في خدمات الهجرة النيجيرية.

Sabes, nos Serviços de Saúde dos Estudantes, eles ainda chamam a isso "Schmidtar a cama."
تعرف في خدمات الطالب الصحية مازالوا يدعون ذلك "تلويث السرير على الطريقة الشميتية"