"nos tira" - Translation from Portuguese to Arabic

• ياخذ

Sabes quem nos tira o vento? Os homens. Simplesmente, tiram-no-lo.
اتعلمين من ياخذ ريحنا الرجال فقط ياخذوها

Quando Deus nos tira tudo, em troca, envia alguém para tomar conta de nós...
عندما ياخذ الله كل شي من شخص يرسل له انسان اخر يعيش معه و يحبه

E quando a morte nos tira alguém tão extraordinário como a Amanda, leva não só o passado dela, mas quem ela era para nós todos os dias.
وعندما ياخذ الموت منا شخصاً غير عادي (مثل (اماندا لا ياخذ معه ماضيه فقط