"num incêndio e" - Translation from Portuguese to Arabic

• في حريق

O meu gato morreu num incêndio, e eu queria alguém para mimar.
لقد فقدت قطتي في حريق , و احتجت إلى شيء لأداعبه وأطعمه

Quase morro num incêndio, e ele chegou e quase se morre porque se importam com as mesmas coisas.
لقد كنت في حريق و كدت أموت حتى جاء هو و كاد يموت هو الآخر لأنه يحب نفس الأشياء

Não sei por que estou a falar sobre isto. Às vezes, meu, fico tão alterado. Como quando entramos num incêndio e tudo fica preto.
لا أدري لما أخبرك بذلك أحياناً، يارجل، أصبح منهكاًً إنها كأنك لما تدخل في حريق

Parece que morreram ambos num incêndio e ele anda sempre à procura do papá.
من الواضح, ان كلاهما ماتا في حريق وهو دائما يبحث عن والده

Nós é que perdemos os pais num incêndio e andamos de mão em mão como batatas quentes.
نحن من هلك والداهم في حريق ونحن من نُرمى هنا وهناك.

Deves ter ouvido algo sobre a família de um polícia que foi morta num incêndio, e, então, o Paddy aparece com queimaduras de terceiro grau..
سمعت أن عائلة شرطي ماتت في حريق ثم يظهر " بادي " بحروق درجة ثالثة

Percy mama no cano da sua Beretta, Keyes morre num incêndio e Rookwood desaparece.
(بيرسي) قرّر أن يرضع مسّدسه (كييس) توفي في حريق.. -روكوود) إختفى) .