"num motim" - Translation from Portuguese to Arabic

• شغب

Depois de perder o seu num motim da responsabilidade do Sr. Young.
بعدما خسرت كليتك في أحداث شغب كان السيد يونغ مسؤول عنها

Temos que o tirar daqui, está a transformar-se num motim.
يجب ان نُخرجك من هنا ستتحول إلي اعمال شغب

A cantora da irmã Sharon foi ferida num motim.
في كاتو ولاية ميسوري مغني الإنجيل للراهبة شارون أصيب في احداث شغب

Sabias que ia acabar num motim, pai?
أكنت تعلم أن الأمر سيتحول إلى شغب يا أبي؟

Coisas para atirar. Compre coisas para atirar. Transforme um protesto num motim.
قاذورات ، احصل على القاذروات للرمي حوّل الإحتجاج إلى شغب

Proponho um motim. Os nossos rapazes fazem-no num motim.
أقول نفعلها في عملية شغب رجالنا سيُنجزونها أثناء الشغب

Um incidente que se tornou num motim, pelo qual a minha família foi culpada.
...حادثه أدت إلي شغب إتُهمت أسرتي بإثارته

E se transforma num motim?
ويتحول القتال إلى شغب في السجن؟

Estava feito em pedaços, num motim de uma prisão russa.
كان ممزقاً إرباً بسبب شغب في سجن روسي

Foi vista a balear a agente quando a sua manifestação transformou-se num motim.
"شوهدت تطلق النار على ضابط في "نيويورك عندما تحولت مسيرة السلام خاصتها إلى أعمال شغب

Tu transformaste a sinagoga num motim.
لقد تحول المجمع إلى أعمال شغب