"nunca saberia" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعرف أبدا
• لم أكن لأعرف

Sem raiva nem ressentimento e a mulher dele nunca saberia.
بدون غضب أو استياء وزوجته لن تعرف أبدا ً

- Ela nunca saberia se ele a escutou.
-ولم تعرف أبدا ما إذا كان قد سمع ذلك .

nunca saberia, porque é tão quente que põe os meus olhos a chorar.
لم أكن لأعرف مطلقاً لأنه مثير جداً لدرجة أن عينيي تنصهر، لا أرى

Se não tivesse visto aquela fotografia, nunca saberia.
لو لم أرى تلك الصورة لم أكن لأعرف بذلك أبداً