"o alex" - Translation from Portuguese to Arabic

• اليكس
• الكس
• ألكس
• اللكس
• أليكس
• لأليكس

Deixa com O Alex. Talvez ele fale com o J.P..
فقط دع اليكس يتصرف ربّما سيتكلّم مع جي بي

Olá pessoal. Desculpem. Posso roubar-vos O Alex por dois segundos?
اسفة يا شباب, هل استطيع ان استعير اليكس لثواني؟

O Alex Wilson trabalhou como engenheiro eléctrico, até ser forçado a reformar-se.
عمل اليكس ويلسون كمهندس كهربائي حتى فرض رئيسه عليه التقاعد المبكر

Sr. Mitchell,autorizou o pagamento de $300,000 para O Alex Lupone?
مستر ميتشل هل امرت بتحويل الدفعه 300.000 دولار الى الكس بولدوين؟

O Alex e o Allen é que assaltavam e eu conduzia-os antes e depois dos assaltos.
الكس ولآلند هم الذين يسرقون وانا كنت اتولى القيادة من والى البنوك؟

Consideras O Alex Cross um idiota?
هل تعتقد أن ألكس كروس من أنصاف الأذكياء؟

Acho que eu estava, tipo, meio distraído enquanto imaginei como O Alex ficou... ao ouvir que a sua mãe que ainda está casada, por acaso... está a planear andar por aí com qualquer tipo que consiga.
اعتقد انى كنت مشتتا وانا اتخيل اللكس عندما يسمح ان امه التى مازالت متزوجه تخطط للخروج مع كل شخص تراه

Estão a vigiar-me para verem se vou ter com O Alex.
لأنهم يراقبوني ليروا إذ من الممكن أن اذهب إلى، أليكس

Porque é que Moscovo se importa com O Alex?
كيف يمكن لأليكس أنْ يكون بهذه الأهمية لموسكو؟

O Alex contratou uma equipa de segurança, se quiseres estar fora desta.
اليكس استأجرت التفاصيل الأمنية، إذا كنت ترغب في التدخل هذه المرة.

O Alex é completamente diferente.
لا ، لا ، لا ، لا. اليكس مختلف تماماً عني.

Pois, ele certamente surpreendeu-me quando ele fez o que fez pelo O Alex.
نعم , حسنا , لقد فاجئني فعلا عندما ساعد اليكس

Ouve, Taylor, eu e O Alex devemos seguir amanhã.
استمع يا "تايلور" انا و "اليكس" سنذهب غداً

No meio do nada. Manda um agente à clínica para algemar O Alex Joseph.
أنا بحاجة لوكيل في العيادة ليقيد اليكس جوزيف بالأصفاد

O Alex também podia ter um veículo, mas decidiu queimar todo o seu dinheiro.
اليكس كان من الممكن ان يكون عنده شاحنة ولكنه قرر ان يحرق كل امواله

Agora, não posso. Senão, O Alex mata-nos aos dois.
لا استطيع الوقوف الان, سوف يطلق الكس النار علينا

Parecias mais velho do que O Alex, mas agora parece mais novo. É incrível.
لقد كنت تبدو اكبر من الكس, ولكن الان تبدو اصغر هذا جنون

Bem, é óptimo... O Alex pode mostrar-me um caminho para lá.
حسناً , هذا عظيم , الكس يمكن ان يرينى طريق الدخول

- Sim, sim, ajudou-nos a encontrar O Alex. - Sim.
نعم , نعم , لقد ساعدتنا فى العثور على الكس نعم

Se O Alex a conseguir trocar, poderemos seguir-lhe todos os passos.
اذا استطاع ألكس تثبيتها عليه فسيكون باستطاعتنا تعقبه

Espera, eu não consigo fazer a viagem até casa sem perguntar o que se passou entre ti e O Alex.
لا أستطيع أن أجلس في السيارة الرحلة كاملة دون السؤال عن ماحدث بينك وبين ألكس

Pensei que o Mark andava com O Alex para chegar até mim e não a ti.
لقد اعتقدت ان مارك يصادق اللكس ليصل الى , ليس انتى

O Alex está bem. O Alex está bem, acredita em mim.
اللكس بخير , اللكس بخير , صدقينى

Tragam esse barco para aqui. Eu vou buscar O Alex!
أنتم يا رفاق اشيروا للمركب، وأنا سأذهب لإحضار أليكس

É o presente que eu e o Dr. Shakalu temos para O Alex.
تلك هدية الدّكتور شاكالو واخذتها لأليكس.