"o alvo e" - Translation from Portuguese to Arabic

• الهدف و

Devemos aterrar, trazer o alvo e sair mesmo antes dos phantoms saberem que estivemos aqui.
يمكننا أن نهبط و نحصل على الهدف و نخرج قبل أن تعلم الأطياف بوجودنا

Se não é um caso de raiva no trânsito, então tens de pensar que uma delas era o alvo e a outra atravessou-se no caminho.
إذا لم يكن غضب على طريق، لذا ما الذي يدور في بالك واحدة منهما كانت الهدف و الأخرى كانت في الطريق.

O atirador cria um cenário envolvendo o alvo, e isso mantém a pessoa na sua mente.
يخلق القناص سيناريو معين يتضمن الهدف و بقائه بالجزء الأمامي من عقله

Quando eles localizarem o alvo, e vão fazê-lo, esperem para atacar.
عندما يعثرون على الهدف , و سيعثرون عليه انتظروا حتى يتم التشابك

Nada de mais. Que o Palmer é o alvo, e que temos de nos focar no atirador. Mais ou menos isto.
ليس بالكثير ، اخبرنى ان "بالمير" هو الهدف و هناك قناص ، هذا فقط

- Estás a dizer que o Dave era o alvo, e a Linda foi um dano colateral?
إذن تقـول بأن (ديف) قد يكـون الهدف و(ليندا) كان مقتلها ثانوي - إنها نظريـة -

Pessoal, estou a ver o alvo e quatro inimigos a irem na vossa direcção pelo lado Este.
يارفاق، أنا أرى الهدف و أربعة رهائن

Eles encontram o alvo e eliminam-no.
إنهم يجدوا الهدف و... ويزيلونه

Se o Flynn era o alvo e foi um homicídio contratado o pistoleiro entrou com o Flynn pela frente.
على فرض أن(فلين) هو الهدف و أنها عملية اغتيال مطلق النار تبع (فلين) إلى الباب الأمامي

Então talvez fosse Cooke o alvo e não o autocarro inteligente.
ربما (كوك) كان هو الهدف و ليس الحافلة

Quando a bomba explodir, parecerá que o Shada era o alvo e que o Bressler foi um dano colateral.
سنضع قنبلة لكى... "سيظهر أن (شادا) هو الهدف و لكِن (بريسلر) هو المصاب تماماً"