"o céu e a terra" - Translation from Portuguese to Arabic

• السماء والأرض

Se queres pôr-nos à prova, moveremos o céu e a terra por vocês.
إن أردت أن تضعنا في خطواتنا سنهزّ السماء والأرض من أجلك، تعلم هذا

o céu e a terra estão repletas de coisas que não compreendemos.
السماء والأرض مملوءتان من الأشياء نحن لا نفهم حتى الآن.

Olivia Pope não mexe com o céu e a terra, nem corrompe ainda mais o sistema de justiça a menos que saiba que no final pode ficar tranquila.
لا تحرك أوليفيا بوب السماء والأرض وتفسد النظام القضائي إلا إذا كانت تعلم أنها في النهاية،

O poder odioso das almas em luto fará com que consiga derrotar o céu e a terra.
و البغض والظُلامه ستحملها الفأس وقوتها كافيه لتدمير السماء والأرض.

No Inferno, existe um olho que tudo vê, o passado, o futuro o céu e a terra, os abençoados, os malditos.
في الجحيم ، هناك عين تستطيع ... أنترىكُلّشيءَ ،الماضي،المستقبل , السماء والأرض ... . الموهوبون ، والمَلْعُونون

O espírito que fez o mar, o céu e a terra em que caminha.
الروح التي جعلت البحر ، السماء والأرض

Não movi propriamente o céu e a terra.
أنا لم أحرك السماء والأرض تحديداً

E brilham como o dia No começo, Deus criou o céu e a terra.
" في البداية، خلق الله السماء والأرض "

o céu e a terra estão cheios da tua glória.
السماء والأرض ممتلئة بمجدك

Para o alcançar, é preciso seguir pela estrada Norte e atravessar a fronteira entre o céu e a terra para depois enfrentar o Exército de Jade.
للوصول إليه، يجب أن تأخذ طريق الشمال، وتعبر حدود السماء والأرض فقط لمواجهة جيش (جايد)

Estão entre o céu e a terra.
أنتم بين السماء والأرض

Porque entre o céu e a terra havia um lugar perigoso.
"بين السماء والأرض ترامت رياض المهالك"

O seu lar agora uma prisão, entre o céu e a terra.
"موطنهم الآن سجن بين السماء والأرض"

Deus criou o céu e a terra.
"خلق الرب السماء والأرض"