"o calor da" - Translation from Portuguese to Arabic

• الحرارة الناتجة
• الحرارة من
• حرارة الانفجار

o calor da explosão excedeu os 3.000 graus Celsius.
الحرارة الناتجة عن الانفجار تجاوزت 3 آلاف سلزيوس

o calor da fricção fará com que se incendeie.
الحرارة الناتجة عن الإحتكاك تصهر بدن السفينة

O nitrato de amónio do fertilizante retira o calor da água.
نترات الأمونيومَ في المخصب تستخلص الحرارة من الماء

Deixar o painel exterior dissipar o calor da placa?
دع الإطار الخارجي يسحب الحرارة من اللوحة؟

o calor da explosão fundiu alguma coisa na camisa dele.
حرارة الانفجار اذابت شيئاً في قميصه

o calor da explosão depositou a primeira camada de resíduos nas paredes: hidrocarbonetos.
حرارة الانفجار توضح الطبقة الأولى من البقايا ( على الحائط ( هيدروكربون

E não consegues nem ouvir o teu próprio grito enquanto o calor da explosão derrete a pele e os estilhaços te rasgam o corpo.
وأنت لا تستطيع حتى أن تسمع نفسك تصرخ كما أن الحرارة الناتجة من الإنفجار ستذيب جلدك

o calor da cremação destruiu todo o ADN.
حسناً, الحرارة الناتجة من الاحتراق من شأنها ان تدمر ايَ حمضٍ نووي

o calor da câmara do foguete deve ter activado o detonador.
لابد أن الحرارة الناتجة من غرفة الصاروخ كانت سببا في تفعيلها و أداة التفجير قامت بتشغيل

Vais ter a hipótese de me conhecer agora, porque o calor da viga soldada fechou a escotilha.
حسنا ، ستتاح لك الفرصة لتتعرف إلى الآن لأن الحرارة الناتجة من البارقة قامت بلحَمْ ِالكوة!

Ele usou um emplastro de nitroglicerina para tratar de um problema cardíaco congênito... então o calor da sauna aumentou o seu fluxo sanguíneo e também a quantidade absorvida.
" كان يرتدي غطاء " النيتروجلسرين لأجل علاج مشكلة قلبية خلقية لذلك الحرارة من الحمام زادت تدفق دمه

Deve ser o calor da cozinha.
لا بد أنها الحرارة من المطبخ